home

Introduction
News
Events

LA CHARLY GAUL

La Charly Gaul 2012

Registration
Access, Parking
Program
Rules
Course
Results
Pictures
Report
Palmares
Presentation
2013 2011
next edition to come
latest edition

Riders
Links
Quick links

La 23ème Charly GAUL
Cyclosport-race
02.09.2012 - Echternach

In Deutscher Sprache LA CHARLY GAUL
in deutscher Sprache
en Français LA CHARLY GAUL
en Français


www.rivella.lu

www.echternach.lu

www.bofferding.lu

www.ost.lu

ACCES ET PARKINGS:

Contern se situe à 10km à l'Est de la Ville de Luxembourg et à 5 km de l'aéroport. Pour y accéder, on peut prendre la sortie no 7 "Sandweiler - Remich" sur l'autoroute A1 Luxembourg - Trèves, puis prendre la route nationale 2 (N2) direction Sandweiler jusqu'au rond-point "Scheedhaff". Dans le rond-point, prendre le CR234 vers Contern.

Le parcours se trouve à la sortie de Contern en direction de Moutfort. L'aire de départ/arrivée se situe dans la rue de Moutfort, à hauteur des dernières maisons du village.

Les parkings coureurs sont des deux côtés de la rue de Moutfort à Contern, entre la bifurcation avec la rue von der Feltz et le début du parcours, ainsi que dans la cour de l’école primaire rue de Moutfort ou près de l'ancien Centre Sportif (rue des Sports)

Nous conseillons à tous les spectateurs de garer leurs voitures dans la Zone Industrielle de Contern, rue Weiergewann et rue Edmond Reuter en venant de Sandweiler ou Alzingen, ou alors près du nouveau complexe sportif et scolaire rue de Syren, en venant des directions Moutfort (par la déviation) et Syren. De là, on peut rejoindre le circuit à pièd en moins de 1 km. A l'intérieur de la localité de Contern, très peu de places de stationnement sont disponibles.

Cliquez sur une image pour l'agrandir

Le CR234 entre Contern et Moutfort est fermé à la circulation dans les deux sens entre 11h00 et 17h00.

Les inscriptions et retraits des dossards se font dans un bus Voyages Emile Weber situé dans la rue de Moutfort, à l’entrée du parcours en venant de Contern.
Les douches et vestiaires se trouvent dans l'ancien Centre Sportif, situé rue des Sports à Contern.
Les contrôles anti-dopages éventuels se font dans les vestiaires de l'ancien Centre Sportif, rue des Sports à Contern.
La remise des prix a lieu dans le "Centre culturel An Henkes", rue de Moutfort à Contern



TELECHARGER LES INFORMATIONS (en format .pdf)



Note: "This site contains links to other pages, on which content and presentation we don't have any influence. These refences are indicated merely for your information and and we can't be made reliable for any of the content of any of the places our links may take you to."
Contact: ACC Contern - c/o M. Eugène Stirn - 19, rue Jules Fischer - L-1522 Luxembourg - Tél: (+352) 49 27 11 - Fax: (+352) 29 77 72 - eugstirn@pt.lu