La 31ème Charly Gaul

Radtouristikfahrt und Rennen für
lizensierte Fahrer aller Kategorien
am 4. und 5. September 2021 in Echternach
Alternative Ausgabe


4. und 5. September 2021


www.arnoldkontz-cycles.com www.echternach.lu www.ost.lu www.inspiringluxembourg.public.lu
mit Unterstützung der Stadt Echternach

www.arnoldkontz-cycles.com www.echternach.lu www.inspiringluxembourg.public.lu www.ost.lu
MITTEILUNG DES ACC CONTERN

Alternativprogramm für die Ausgabe 2021 der « La Charly Gaul » am Wochenende des 4. und 5. September 2021 in Echternach.

Im Zusammenhang mit der Pandemie, die auch im Jahr 2021 noch in unserem Alltag präsent ist, hat der ACC Contern beschlossen, die "La Charly Gaul" Rundfahrt am Sonntag, den 5. September in Echternach nicht nach dem traditionnellen Modus zu organisieren und das sogenannte "Jedermannrennen" durch ein Alternativprogramm über das gesamte Wochenende des 4. und 5. September 2021 zu ersetzen.

Diese Entscheidung ist von dem Prinzip der Vorsicht abgeleitet. Nach den zur Zeit geltenden Vorschriften muss jeder Organisator einer öffentlichen Veranstaltung den Anti-Covid-Status aller beteiligten Personen überprüfen (Impfung oder Test), und wir fürchten, dass wir nicht über die logistischen und personellen Mittel verfügen, um dies in aller Gewissenhaft durch zu führen. Die Teilnehmer kommen nämlich aus einer gamzen Reihe von verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Regeln und die Zeit für die Durchführung von eventuell notwendigen Schnelltests vor Ort ist äußerst begrenzt.

Andererseits nimmt der ACC Contern zur Kenntnis, dass der Radsportkalender im Großherzogtum Luxemburg nach einem fast leeren Jahr 2020 auch in dieser Saison auf eine knappe Handvoll Rennen reduziert ist, und hat daher beschlossen, zur 31. Ausgabe der La Charly Gaul am Wochenende des 4. und 5. September ein Alternativprogramm vorzuschlagen, das aus Radrennen für lizenzierte Fahrer aller Kategorien und aus einer Touristikfahrt mit beliebigem Start und beliebigem Tempo für alle anderen Radsportfreunde bestehen soll.

Vielen Dank für Ihr Verständniss

DOWNLOAD als .pdf Dokument

Téléchargez l'affiche
www.rivella.lu www.trifolion.lu www.vew.lu www.chronorace.be www.rosport.lu/ www.cactus.lu www.echternach-tourist.lu/ Dossier Sponsoring

Bemerkung: "Diese Webseite enthält Links zu anderen Seiten, auf deren Inhalt und Präsentation wir keinen Einfluss haben. Diese Links sind also nur zu Ihrer Information vorhanden und wir distanzieren uns ausdrücklich vom Inhalt aller Webseiten, zu denen unsere Links Sie führen können."
Kontakt: ACC Contern - c/o M. Alain Conter - 47, Op der Hobuch - L-5832 Fentange - acccontern@gmail.com