Berbourg liegt in der Gemeinde Manternach, im Osten des Grossherzogtums Luxemburg

Start und Ziel der einzelnen Rennen sind vor dem Kulturzentrum Beaurepaire in Berbourg (Schoulstrooss).

Parkplätze für Zuschauer sind in der Brucherstroos und die beste Zufahrt zu diesen Plätzen ist von Brouch aus. Von der Autobahn A1 Luxemburg – Trier aus können sie die Ausfahrt 13 (Potaschberg) nehmen und dann über Wecker, Biwer, Boudlerbach, Boudler, Brouch nach Berbourg fahren. Es ist streng verboten, das Auto auf der Straße entlang des Kurses abzustellen und Parkplätze in Zentrum von Berbourg sind deshalb limitiert

Parkplätze für Offizielle, Gäste und Mannschaftswagen sind vor dem Kulturzentrum Beaurepaire, bei der Start- und Zielgeraden. Der Zugang auf diesen Platz wird kontrolliert werden.

Parkingplätze für Fahrer sind im Hof der alten Schule in Berbourg sowie in den Straßen rund um diese Schule: Schoulstrooss und Cité Am Wangert.

Anfahrt zum Kulturzentrum Beaurepaire und zum Zentrum von Berbourg ist möglich von WECKER und von HERBORN aus. Anfahrt aus Bech ist nur am Freitag und Samstag möglich, am Sonntag, den 16. Juni nicht. Anfahrt von MANTERNACH aus ist nicht möglich am Freitag, den 24. Juni, jedoch an den beiden anderen Tagen. Bitte beachten Sie die aufgestellte Beschilderung.

VERKEHRSEINSCHRÄNKUNGEN

Freitag, 24. Juni 2016

Der Kurs für das Zeitfahren wird zwischen 16h30 und 21h00 ganz für den Verkehr gesperrt sein. Parken auf der Strasse ist entlang des Kurses nicht erlaubt.
Folgende Strassen sind dabei betroffen :
- CR137 zwischen Berbourg und Manternach
- Aale Berbourger Wee in Manternach
- Neie Wee in Berbourg.

Samstag, 25. Juni 2016

Keine Strasse ist ganz gesperrt, doch alle Strassen des Rundkurses sind Einbahnstrassen und können nur in der gleichen Richtung wie das Rennen befahren werden. Parken auf der Strasse ist entlang des Kurses nicht erlaubt.
Folgende Strassen sind dabei betroffen :
- CR137 zwischen Berbourg und Manternach
- Aale Berbourger Wee in Manternach
- Neie Wee, Weckerstrooss, Duerfstrooss und Schoulstrooss in Berbourg

Sonntag, 26. Juni 2016

Keine Strasse ist ganz gesperrt, doch alle Strassen des Rundkurses sind Einbahnstrassen und können nur in der gleichen Richtung wie das Rennen befahren werden. Parken auf der Strasse ist entlang des Kurses nicht erlaubt.
Folgende Strassen sind dabei betroffen :
- CR137 zwischen Berbourg und Manternach
- Aale Berbourger Wee in Manternach
- Neie Wee, Um Bierg, Weckerstrooss, Duerfstrooss, An der Gruecht, Hierberwee und Schoulstroos in Berbourg
- CR137 zwischen Berbourg und Bech
- CR138 zwischen Bech und Herborn
- CR135 zwischen Herborn und Berbourg

DOWNLOAD INFOS (als .pdf Dokument)