Décès de "Men" Bruch

L'ACC Contern et ses amis sont profondément attristés par le décès de Monsieur Renault, dit "Men" Bruch. Men était un membre de longue date du vélo-club de Contern qu'il a toujours soutenu, que ce soit comme accompagnateur pour les coureurs, comme membre du comité ou comme donateur.

Men Bruch en 2005 Photo: ACC Contern

C'était un passionné, apprécié autant pour sa gentillesse que pour ses connaissances en matière de cyclisme. Le matin avant de se rendre à une course, Men choisissait toujours dans sa collection une casquette en fonction de son favori du jour, et rares étaient les fois où il ne misait pas sur le bon coureur. Hélàs, les ennuis de santé l'ont empéché trop souvent ses dernières années à aller applaudir les coureurs. En 1993, l'ACC Contern avait déjà honoré le personnage en organisant le "Trophée Men Bruch", un cyclo-cross international pour débutants et juniors. A l'époque, Men n'avait d'ailleurs pas hésité à payer les primes pour les coureurs de sa poche. Sa disparition va laisser un grand vide dans le monde du cyclisme luxembourgeois en général et dans celui du vélo-club de Contern en particulier.

L'ACC Contern présente ses sincères condoléances à la famille et aux amis de Menn!

Nous regrettons également de tout coeur la disparition de notre ami de longue date Monsieur Guy Kayser. Guy était un habitué sur les organisations de l'ACC Contern, il était toujours disponible et n'hésitait jamais à donner un coup de main. Sincères condoléances également à sa famille et ses amis.

Men Bruch en 1980 avec l'équipe de l'ACC Contern (à droite sur la photo)
Photo: ACC Contern